The Birdcage
USA (Tytuł oryginalny)
Клетка за птици
Bułgaria
L'olla de grills
Hiszpania (kataloński)
Ptačí klec
Czechy
The Birdcage
Dania / Holandia (angielski) / USA (Tytuł oryginalny)
The Birdcage - Ein Paradies für schrille Vögel
Niemcy
Ftera kai poupoula
Grecja (zapis łaciński)
La jaula de los pájaros
Argentyna / Chile / Ekwador / Meksyk / Peru
Una jaula de grillos
Hiszpania
La jaula de las locas
Wenezuela
قفس پرنده
Iran
Birdcage
Finlandia (fiński) (tytuł video) / Francja
Lainahöyhenissä
Finlandia (fiński)
La cage aux folles
Kanada (francuski) (tytuł telewizyjny)
La cage de ma tante
Kanada (francuski)
כלוב הציפורים
Izrael (hebrajski)
Krletka
Chorwacja
Madárfészek
Węgry
Piume di struzzo
Włochy
バードケージ
Japonia
Lånte fjær
Norwegia
Lånte fjær - The Birdcage
Norwegia (pełny tytuł)
Klatka dla ptaków
Polska
The Birdcage - A Gaiola das Loucas
Brazylia
Casa de Doidas
Portugalia
Cabaret în familie
Rumunia
Клетка для пташек
Rosja
Pticja kletka
Słowenia
Lånta fjädrar
Finlandia (szwedzki)
The Birdcage - Lånta fjädrar
Szwecja
Kus kafesi
Turcja